Đăng nhập Đăng ký

truyền nước biển Tiếng Trung là gì

phát âm:
"truyền nước biển" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 点滴; 打点滴 <利用输液装置把葡萄糖溶液、生理盐水等通过静脉输入病人体内, 叫做大点滴。>
    输液 <把葡萄糖溶液、生理盐水等用特殊的装置通过静脉血管输送到体内, 以补充体液并纠正体内水分、电解质和酸碱平衡的紊乱而达到治疗的目的。>
  • truyền     传 truyền từ trước ra sau. 由前向后传。 传播; 传布 truyền kinh nghiệm tiên...
  • nước     邦; 国 trong nước ; quốc nội. 国内。 nước bạn 友邦。 步 đi một nước cờ...
  • biển     匾 tấm biển thêu kim tuyến 绣金匾 牌匾 牌子 海; 海水 biển người 人海 biển...
  • nước biển     卤水 海水 ...
Câu ví dụ
  • 妈妈赶紧让医生给我挂水。
    Ông xã kêu bác sĩ đến truyền nước biển cho tôi.
  • 她正在往威尔德的静脉注射抗凝血剂
    Cô tiêm thuốc chống đông máu vào dịch truyền nước biển của Veldt.
  • ”我知道潮水退了,应该没事的。
    Tôi thấy Ân Ân đã truyền nước biển rồi, chắc sẽ không sao đâu.”
  • “我妈下午不是要去医院打点滴吗?”
    "Mẹ của ta buổi chiều không là muốn đi bệnh viện truyền nước biển sao?"
  • 反正下午不打点滴,她问你要不要一起去?”
    Dù sao buổi chiều không truyền nước biển, nàng hỏi ngươi muốn hay không cùng đi?"
  • 因为点滴的速度很快,手早就冰凉了,此时捂着杯热水,才算暖了一些。
    Bởi vì tốc độ truyền nước biển rất nhanh, tay đã sớm lạnh lẽo, lúc này cầm ly nước nóng, mới ấm áp được một chút.
  • 因为肠子收伤,为了减轻肠胃负担,医生说他一天最多吃一顿粥,其余时间通过打点滴维持营养。
    Bởi vì ruột thu tổn thương, vì giảm bớt dạ dày gánh vác, bác sĩ nói hắn một ngày nhiều nhất ăn một bữa cháo, thời gian còn lại thông qua truyền nước biển duy trì dinh dưỡng.
  • 临床的女孩比我先来的,我看她外形上没有任何伤口,就是跟我一样天天打点滴就觉得有点奇怪,问她究竟怎么回事。
    Cô gái bên giường kia đến trước tôi, tôi thấy bên ngoài cô ấy không có miệng vết thương, cảm thấy mỗi ngày truyền nước biển giống tôi thật kỳ lạ, tôi hỏi cô ấy rốt cuộc bị làm sao.